NOTÍCIAS
14/04/2015 12:27 -03 | Atualizado 26/01/2017 21:52 -02

Fotografias clássicas em preto e branco ganham versões coloridas - e dão vida à história novamente (FOTOS)

Reprodução

Técnicas de colorir filmes foram desenvolvidas inicialmente na década de 1850, mas elas precisaram chegar aos anos 1950 para serem usadas pelo fotojornalismo mainstream. Muitos fotógrafos àquela época estavam estagnados no preto e branco, sem as cores da vida cotidiana. Mas uma nova onda busca recriar imagens históricas com cores plenas, nos permitindo ver fotos icônicas do século 20 como novas.

Artistas como Jordan J. Lloyd, Mads Madsen e Wayne Degan lideram essa onda, junto com a Pixartprinting, empresa italiana especializada em impressão digital e offset. Armados com programas de computador -- Photoshop é o mais comum --, esses artistas performam o que eles descrevem como "demonstração de amor" pelo trabalho de fotógrafos cujas imagens estavam limitadas pela tecnologia fotográfica de antigamente.

Eles insistem que colorizar é uma homenagem às obras originais. "É como nós vemos as pessoas que amamos e odiamos, nosso lugar de trabalho ou preguiça... Sem o véu do preto e branco", explica Madsen em seu seu site.

Esses artistas esperam recuperar momentos da história, dando um sopro de vida a retratos de grandes figuras da política e do cinema. Pode ser uma operação delicada achar as cores "reais" das imagens originalmente compostas em preto e branco, aquelas que mais se aproximaram da realidade naquele tempo. "Sabemos que não se pode alcançar [as cores] com 100% de certeza, mas nos aproximamos o quanto pudemos", diz Jordan L. Lloyd.

Abaixo, alguns exemplos do trabalho inovador deles.

MOVA A BARRA DA ESQUERDA PARA A DIREITA PARA VER AS FOTOS MUDAREM DE PRETO E BRANCO PARA COLORIDAS

"James Dean." Mad Masen.

"Audrey Hepburn no supermercado com seu cervo, 1959." W. Degan.

"Prefeito James A. Ellison observando a primeira fila de recrutas de Tuskegee, Alabama, em 1941." Mads Masen.

"Garoto na Forças Aéreas dos EUA, 1947, por Leslie Jones, local desconhecido, EUA." Jordan J. Lloyd.

"Times Square, julho de 1947. Fotografia de William P. Gottlieb, Nova York, EUA." Jordan J. Lloyd.

"Uma icônica fotografia de Albert Einstein." Mads Madsen.

"Modelos vestindo a moda mais recente em trajes de banho, 1952. Foto de Nina Leen para a revista Life.” W. Degan.

Este post é, originalmente, do HuffPost Spain e foi traduzido para o inglês. Foi condensado e adaptado para a audiência norte-americana.

Este artigo foi publicado pelo HuffPost US e traduzido do inglês.

VEJA TAMBÉM:

- Veja as 20 melhores imagens de um concurso de fotografias tiradas com celulares

- Exposição: personalidades se unem em projeto 'A Homofobia é... 50 vozes contra a homofobia'

- Cachorros abandonados têm um dia de modelo ♥

- Projeto fotográfico 'One Day Young' mostra às mulheres que não é preciso ter medo na hora do parto