ENTRETENIMENTO

A brilhante brincadeira da série 'How I Met Your Mother' que você nunca percebeu

Você acha que sabe tudo sobre a série “How I Met Your Mother”?

24/04/2017 15:16 -03 | Atualizado 25/04/2017 15:32 -03
NETFLIX
Para isso, Barney diria: “Desafio aceito”.

Você acha que sabe tudo sobre a série How I Met Your Mother (HIMYM)?

Para isso, Barney diria: "Desafio aceito".

Não muito tempo atrás, a internet ficou sabendo que havia um significado por trás da música de Tracy e Ted, La Vie En Rose, e agora outra revelação pode surpreender ainda mais os fãs da série.

O usuário do site de imagens Imgur, Eclipezz, destaca que tudo aconteceu na 9a temporada, episódio 12, "The Rehearsal Dinner" (jantar de ensaio, em tradução livre).

Na cena específica, o grupo está tirando sarro de Robin, sugerindo que ela e Barney deveriam se casar no Canadá (os americanos costumam fazer piadas sobre os canadenses assim, como os brasileiros fazem com os portugueses, por exemplo).

Depois de algumas piadas, Robin diz: "Duas piadas seguidas sobre luvas de lã sem dedos bastam, né?"

A voz de Ted diz: "Crianças, nem sequer começamos".

E, para provar que as piadas sobre o Canadá não iam acabar tão cedo, os roteiristas esconderam algo lendário no cenário de fundo...

Espere e verá...

HIMYM background action

A tradução:

T09E12 – Parte da piada do Canadá

(Preste atenção no casal ao fundo)

Você reservou o Tim Hortons? (rede de restaurantes canadense)

O rapaz está pedindo a moça em casamento

Canadá

Ela está grávida!

Canadá

O filho deles se formou na universidade!

Canadá

O cara está morto

O que a banda vai tocar na primeira dança de vocês?

Ação no cenário de fundo do HIMYM

Sim. O "HIMYM" teve um episódio inspirado no filme Up — Altas Aventuras!

Em apenas alguns segundos, conhecemos a história inteira de um casal. (Vamos chamá-los de Carl e Ellie, os personagens de "Up".).

Eles começam com um encontro amoroso, ele a pede em casamento, ela fica grávida, o filho deles se forma e o cara morre.

Nossa, são muitas piadas sobre o Canadá. (E eles nem mostraram a parte quando o rapaz prega vários balões em casa, outra referência ao filme.)

Em poucas horas, o post recebeu quase 100 mil acessos e inúmeros elogios.

Mas o melhor comentário foi o de um usuário para quem o autor do post estava "pulling it off" (expressão que em inglês que significa 'conseguir fazer algo difícil' e 'também retirar algo de dentro de alguma coisa'):

LEIA MAIS:

- O criador de 'Breaking Bad' tem uma revelação surpreendente para você

- 9 coisas que todo mundo quer fazer quando começa a tocar o reggaeton 'Despacito'

As melhores séries da história, segundo quem trabalha em Hollywood